小學語文文言文閱讀練習題及答案:魏書·安同傳(3)
來源:網絡資源 文章作者:奧數網整理 2019-08-26 20:39:26

參考譯文:
安同,遼東胡人。他的先祖安世高,漢朝時以安息王侍子身份來到洛陽。從魏至晉,避亂而到遼東,因而以這里為家。登國初年,道武帝到慕容垂那里求兵,安同多次出使都很合皇帝的意愿,于是受到特殊的寵信,被授任為外朝大人,與和跋等人出入宮廷之中,交替掌管各種事務。
安同跟從太祖到柴壁征討姚平,姚興率領所有部眾前去援救姚平,太祖就令增筑重圍來阻擋姚興。安同向太祖獻計說:“我曾受派到絳地催督租糧,看到汾水東面有蒙坑,其地東西三百余里,道路不通。姚興率兵前來,必定經過汾水西岸,居高臨下,直至柴壁。這樣,敵軍就可以內外接應,我方的重圍難以固守,不能制服敵軍。最好是在汾水上修建南北兩座浮橋,在汾水西岸依地勢筑圍。西邊的圍子既己堅固,賊軍到來之后就無法施展其計策了。”太祖聽從他的意見。姚興果然只能坐視姚平受到屠滅而無法救援。安同由于謀劃有功,被賜予官職為北新侯,加授安遠將軍。
太宗即位之后,命安同與南平公長孫嵩共同受理民間訴訟。又令他與賀護持節巡察并、定二州及各山居的雜胡、丁零族人,宣示皇帝詔令進行撫慰,詢問百姓的疾苦,查究舉報郡守縣宰的不法行為。安同到并州后,向朝廷上表說:“我私下看到并州所屬的守宰,大多不遵守法制。又有刺史擅自任用御府的縫紉工古彤為晉陽縣令,相互勾結授受財賄,共謀奸利,我請求對他們按照律法予以治罪。”太宗依從了他的奏請,于是并州之內的郡縣得以整肅。安同東出井陘,來到巨鹿,征發民眾每四戶出一人,想要治理大嶺山,打通天門關;又在宋子修筑城堡,用來鎮守安撫各郡縣。賀護嫉妒安同深得民心,因此派人上告安同筑城聚眾,想圖謀大事。太宗因為安同擅自在外征發民工,就令用囚車將他召回京師,召集朝中群官共議其罪。眾官都說:“安同擅自大興勞役,勞擾百姓,應當嚴厲懲治,以整肅后來犯事之人。”太宗認為安同雖然擅自行事,但其本意在于為公,用心并無不善,就把他釋放了。
世祖代理國政,臨朝聽政,以安同為輔佐。安同的長子安屈,太宗在位時掌管太倉之事。曾偷盜粳米數石,想用來贍養雙親。安同知道后大怒,上奏皇上請求殺掉安屈,并彈劾自己不能教訓兒子,請求治罪。太宗十分贊賞并寬恕了他,就令長期供給安同粳米。安同的清廉守法,情形都如同此類。
【相關鏈接】:
小學語文記敘文閱讀練習題及答案匯總
小學語文文言文閱讀練習題及答案匯總
奧數網提醒:
新學期軍訓、分班卷、課本同步試題
盡在“奧數網”微信公眾號
相關文章
- 小學1-6年級作文素材大全
- 全國小學升初中語數英三科試題匯總
- 小學1-6年級數學天天練
- 小學1-6年級奧數類型例題講解整理匯總
- 小學1-6年級奧數練習題整理匯總
- 小學1-6年級奧數知識點匯總
- 小學1-6年級語數英教案匯總
- 小學語數英試題資料大全
- 小學1-6年級語數英期末試題整理匯總
- 小學1-6年級語數英期中試題整理匯總
- 小學1-6年語數英單元試題整理匯總