[注釋]

　　(1)先帝：指劉備。因劉備此時已死，故稱先帝。未半：此指沒完成帝業。

　　(2)中道：猶言半路。崩殂(cú)：死。古代帝王死亡叫“崩”，也叫“殂”。

　　(3)鹽州疲弊：指蜀漢力量衰微，處境艱難。益州，今四川省一帶，這里指蜀漢政權。疲弊，困乏無力。

　　(4)誠：的確。秋：時候。

　　(5)侍衛之臣：服侍、保衛皇帝的臣下。

　　(6)忘身：不顧自身危難。

　　(7)蓋：連詞，表推斷原因。殊遇：優異的待遇。殊，不一般，特異。

　　(8)開張圣聽：擴大主上的聽聞。意思是要后主廣泛聽取別人的意見。開張，擴大，與下文“塞”相對。

　　(9)光：發揚發大。遺德：留下的美德。

　　(10)恢弘：發揚擴大。恢，大。弘，大。

　　(11)妄自菲薄：隨意看輕自己。妄，隨意。菲薄，微薄，輕視。

　　(12)引喻失義：講話不當。引喻，稱引、比喻。失義，失當，違背大義。

　　(13)宮：指皇宮。府：指丞相府。

　　(14)陟(zhì)：提升。罰：懲罰。臧：表揚。否：批評。

　　(15)異同：不同。

　　(16)作奸犯科：干不正當的事違犯法令。作奸，干壞事。科，科條，法令。

　　(17)宣付有司論其刑賞：應交給主管官吏，判定他們受罰或受獎。有司，官吏，此指主管刑賞的官吏。論，判定。