欧美一级淫片,亚洲一区资源,外国成人直播,在线精品国产亚洲

奧數網
全國站
您現在的位置:奧數 > 小學語文網 > 文言文翻譯 > 正文

小學語文古詩鑒賞:《渭城曲》

來源:網絡資源 文章作者:奧數網整理 2018-11-17 15:30:27

智能內容

小學語文古詩鑒賞:《渭城曲》

渭城曲

作者:王維 年代:唐 體裁:樂府

渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。

  【注解】:

 。薄⑽汲牵壕褪窍剃,現今陜西省西安市。

 。、浥:濕潤。

  3、客舍:旅館。

 。、柳色:柳象征離別。

  5、陽關:古關名,在甘肅省敦煌西南,由于在玉門關以南,故稱陽關,是出塞必經

  之地。

  【韻譯】:

  渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵,

  客舍周圍青青的柳樹格外清新。

  老朋友請你再干一杯餞別酒吧,

  出了陽關西路再也沒有老友人。

  【評析】:

  這是一首送別的名曲。一題作《送元二使安西》。赴安西必經陽關,即今甘肅敦煌。詩的首二句點明送別的時令、地點、景物;三、四句寫惜別。前兩句為送別創造一個愁郁的環境氣氛,后兩句再寫頻頻勸酒,依依離情。

  此詩后來被編入樂府,廣為傳誦,成為餞別的名曲。或名《陽關曲》,或名《陽關三疊》。白居易《對酒五首》之一有:“相逢且莫推辭醉,聽唱《陽關》第四聲”句,且注明“第四聲即‘勸君更盡一杯酒’。”

  所謂《陽關三疊》,是因為詠唱時,首句不疊,其他三句都再唱。然而,有人認為僅有末句重疊三唱。按白樂天所說的“第四聲”,則應是首句不疊,其他三句重疊。不然“勸君”一句不可能為“第四聲”。

  【作者小傳】:王維字摩詰,河東人。工書畫,與弟縉俱有俊才。開元九年,進士擢第,調太樂丞。坐累為濟州司倉參軍,歷右拾遺、監察御史、左補闕、庫部郎中,拜吏部郎中。天寶末,為給事中。安祿山陷兩都,維為賊所得,服藥陽喑,拘于菩提寺。祿山宴凝碧池,維潛賦詩悲悼,聞于行在。賊平,陷賊官三等定罪,特原之,責授太子中允,遷中庶子、中書舍人。復拜給事中,轉尚書右丞。維以詩名盛于開元、天寶間,寧薛諸王附馬豪貴之門,無不拂席迎之。得宋之問輞川別墅,山水絕勝,與道友裴迪,浮舟往來,彈琴賦詩,嘯詠終日。篤于奉佛,晚年長齋禪誦。一日,忽索筆作書數紙,別弟縉及平生親故,舍筆而卒。贈秘書監。

廣告合作請加微信:17310823356

京ICP備09042963號-15 京公網安備:11010802027854

違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com

奧數版權所有Copyright2005-2021 m.buaa3.com. All Rights Reserved.

主站蜘蛛池模板: 文化| 准格尔旗| 观塘区| 壤塘县| 钟山县| 稷山县| 古丈县| 彭州市| 昌江| 会同县| 潜山县| 陇南市| 秀山| 桦甸市| 玉门市| 龙门县| 大名县| 顺平县| 广元市| 建水县| 安义县| 和林格尔县| 景德镇市| 景泰县| 朔州市| 运城市| 建水县| 五原县| 迁西县| 峨眉山市| 宁蒗| 徐闻县| 崇礼县| 房山区| 临高县| 闽侯县| 斗六市| 咸阳市| 咸宁市| 江北区| 特克斯县|