欧美一级淫片,亚洲一区资源,外国成人直播,在线精品国产亚洲

奧數網
全國站
您現在的位置:奧數 > 小學語文網 > 文言文翻譯 > 正文

小學語文古詩鑒賞:《酬郭給事》

來源:網絡資源 文章作者:奧數網整理 2018-11-17 15:29:58

智能內容

小學語文古詩鑒賞:《酬郭給事》

酬郭給事

作者:王維 年代:唐 體裁:七律 類別:酬贈

洞門高閣靄馀輝,桃李陰陰柳絮飛。

禁里疏鐘官舍晚,省中啼鳥吏人稀。

晨搖玉佩趨金殿,夕奉天書拜瑣闈。

強欲從君無那老,將因臥病解朝衣。

  【注解】:

  1、奉:“捧”的本字。

  2、無那:無奈。

  【韻譯】:

  門庭樓閣沐浴著夕陽的余暉,

  桃李繁榮茂盛柳絮乘風紛飛。

  禁宮中官舍的晚鐘稀稀落落,

  門下省里鳥鳴吏少無事可為。

  凌晨身佩玉飾進詣鑾殿朝拜,

  傍晚捧著詔書退朝拜別瑣闈。

  我想隨您進退無奈年邁體衰,

  將因常常臥病解脫朝衣引退。

  【評析】:

  這也是一首唱和詩,郭給事有詩給王維,所以王維就酬和。此類應酬性的詩,總是稱贊對方,感慨自身的,這首詩即意在稱道郭給事。首聯寫郭給事的顯達。第一句寫皇恩普照;第二句寫他桃李滿天下,門生顯達。頷聯寫郭給事奉職賢勞,居官清廉閑靜,所以吏人稀少,訟事無多,時世清平。頸聯直接寫郭給事本人,早晨盛裝朝拜、傍晚捧詔下達,不辭辛勞。尾聯感慨自己老病,無法相從,表達了詩人的出世思想。

  【作者小傳】:王維字摩詰,河東人。工書畫,與弟縉俱有俊才。開元九年,進士擢第,調太樂丞。坐累為濟州司倉參軍,歷右拾遺、監察御史、左補闕、庫部郎中,拜吏部郎中。天寶末,為給事中。安祿山陷兩都,維為賊所得,服藥陽喑,拘于菩提寺。祿山宴凝碧池,維潛賦詩悲悼,聞于行在。賊平,陷賊官三等定罪,特原之,責授太子中允,遷中庶子、中書舍人。復拜給事中,轉尚書右丞。維以詩名盛于開元、天寶間,寧薛諸王附馬豪貴之門,無不拂席迎之。得宋之問輞川別墅,山水絕勝,與道友裴迪,浮舟往來,彈琴賦詩,嘯詠終日。篤于奉佛,晚年長齋禪誦。一日,忽索筆作書數紙,別弟縉及平生親故,舍筆而卒。贈秘書監。

廣告合作請加微信:17310823356

京ICP備09042963號-15 京公網安備:11010802027854

違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com

奧數版權所有Copyright2005-2021 m.buaa3.com. All Rights Reserved.

主站蜘蛛池模板: 玛纳斯县| 旅游| 中卫市| 剑阁县| 交口县| 乐亭县| 班玛县| 红河县| 尚义县| 屯留县| 镇坪县| 定结县| 同江市| 祁连县| 景洪市| 海林市| 田阳县| 洛川县| 五大连池市| 景东| 乌拉特前旗| 公主岭市| 盐津县| 伊宁市| 拉萨市| 巢湖市| 丰镇市| 合肥市| 苏州市| 韶山市| 铜山县| 新源县| 邹平县| 泰安市| 怀仁县| 大兴区| 康保县| 九江县| 乌拉特后旗| 区。| 年辖:市辖区|