欧美一级淫片,亚洲一区资源,外国成人直播,在线精品国产亚洲

奧數網
全國站
您現在的位置:奧數 > 小學語文網 > 文言文翻譯 > 正文

小學語文古詩鑒賞:《秦中感秋寄遠上人》

來源:網絡資源 文章作者:奧數網整理 2018-11-09 14:18:29

智能內容

小學語文古詩鑒賞:《秦中感秋寄遠上人》

秦中感秋寄遠上人

作者:孟浩然 年代:唐 體裁:五律

一丘嘗欲臥,三徑苦無資。

北土非吾愿,東林懷我師。

黃金燃桂盡,壯志逐年衰。

日夕涼風至,聞蟬但益悲。

  【注解】:

  1、三徑:王莽專權時,兗州刺史蔣詡辭官回鄉,于院中辟三徑,唯與求仲、羊仲來往。晉陶淵明曾渭高朋曰:“聊欲弦歌以為三徑之資可乎?”后多以三徑指退隱家園。

  【韻譯】:

  我常常愿隱居小丘醉臥林泉,

  想回到舊的家園又苦于無錢。

  久住北方求仕并非我的心愿,

  我懷念的是東林寺高僧名遠。

  長安米珠薪桂生活如同銷金,

  壯志逐年衰退事業與我無緣。

  日色已晚陣陣涼風輕輕拂面,

  聽到秋蟬吟唱心中更加悲怨。

  【評析】:

  此詩或以為崔國輔所作。

  這是一首抒情詩,是作者在長安落第之后寫的,寄給名叫遠的僧人,報告客居逢秋的苦情,訴說欲隱無處,欲仕非愿,進退兩難之苦。詩充滿了失意、悲哀與追求歸隱的情緒。詩的特點在于直抒胸臆。開頭寫自己之所欲,但苦于“無資”,想從仕,又非所愿,于是記懷“東林”“我師”。壯志不能實現,自然就衰頹,于是對涼風、聞蟬聲,就要“益悲”了。這種不加潤色的白描手法,抒發了內心悲苦,讀來覺得明朗直爽。

  【作者小傳】:孟浩然(689-740)本名浩,字浩然,襄陽人。是盛唐山水田園詩派的主要作家之一。詩與王維齊名,號王孟。其詩每無意求工而清超越俗,正復出人意表,清閑淺淡中,自有泉流石上,風來松下之音。有《孟浩然集》。

廣告合作請加微信:17310823356

京ICP備09042963號-15 京公網安備:11010802027854

違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com

奧數版權所有Copyright2005-2021 m.buaa3.com. All Rights Reserved.

主站蜘蛛池模板: 永宁县| 莱西市| 海阳市| 静宁县| 云龙县| 突泉县| 沧源| 长宁区| 喜德县| 濉溪县| 蕉岭县| 巍山| 云和县| 竹山县| 岚皋县| 延寿县| 达孜县| 乐都县| 乌海市| 吉林省| 临武县| 涟源市| 慈溪市| 黑山县| 融水| 和硕县| 门头沟区| 吉安市| 神木县| 田林县| 分宜县| 依兰县| 大姚县| 武冈市| 东明县| 阜新市| 长垣县| 宜兴市| 潜江市| 伊宁县| 西乌珠穆沁旗|