欧美一级淫片,亚洲一区资源,外国成人直播,在线精品国产亚洲

奧數(shù)網(wǎng)
全國站
您現(xiàn)在的位置:奧數(shù) > 小學(xué)英語網(wǎng) > 試題解析 > 正文

小學(xué)生英語故事雙語閱讀:《春節(jié)》

來源:網(wǎng)絡(luò)資源 文章作者:奧數(shù)網(wǎng)整理 2018-02-10 14:19:37

智能內(nèi)容

  Chinese New Year

  春節(jié)

  Chinese New Year is the most important festival for Chinese people all over the world. It is also called the Spring Festival or the Lunar New Year.

  對(duì)于全世界的華人來說,中國的新年是最重要的節(jié)日。人們也稱它為春節(jié)或農(nóng)歷新年。

  The exact date of the Spring Festival on the Western calendar changes from year to year. However, Chinese New Year takes place between January 1 and February 19.

  公歷春節(jié)的確切日期每年都在變化。但是春節(jié)一般都在1月1日到2月19日之間。

  On the Chinese calendar every year has an animal's name.

  在農(nóng)歷中,每年都有一個(gè)生肖。

  These animals are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, ram, monkey, rooster, dog and pig.

  這些生肖是鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗和豬。

  A Chinese legend says that these twelve animals had a race. The first year was named after the rat, the winner. The other eleven years were named according to the order in which the animals arrived in the race. The clever rat jumped onto the ox's back, and then at the end jumped over the ox's head to arrive first!

  據(jù)傳說,這十二個(gè)動(dòng)物舉行了一次賽跑,第一年就以獲勝者鼠命名,其他十一年就根據(jù)動(dòng)物們到達(dá)終點(diǎn)的順序命名。聰明的鼠跳在牛背上,在最后時(shí)刻跳過牛的頭頂?shù)谝粋(gè)到達(dá)終點(diǎn)!

  The Chinese believe that a person born in a particular year has some of the characteristics of that animal.

  中國人相信在某一年出生的人具有這一年生肖的一些特征。

  單詞注解:

  lunar 月(亮)的

  exact 確切的

  calendar 日歷

  rat 鼠

  ox 公牛

  rabbit 兔子

  ram 公羊

  rooster 公雞

  legend 傳說

  name after 按....命名

  particular 特殊的

  characteristic 特征

廣告合作請(qǐng)加微信:17310823356

京ICP備09042963號(hào)-15 京公網(wǎng)安備:11010802027854

違法和不良信息舉報(bào)電話:010-56762110 舉報(bào)郵箱:wzjubao@tal.com

奧數(shù)版權(quán)所有Copyright2005-2021 m.buaa3.com. All Rights Reserved.

主站蜘蛛池模板: 左权县| 临桂县| 汝阳县| 宜州市| 霍林郭勒市| 麻城市| 青龙| 台湾省| 苏尼特右旗| 兰溪市| 宜宾市| 崇明县| 阿城市| 桦甸市| 甘泉县| 定安县| 阿克苏市| 宝清县| 湘潭市| 庐江县| 抚顺市| 霍山县| 东平县| 涞源县| 乌恰县| 正镶白旗| 镇坪县| 漯河市| 峨边| 屯昌县| 沛县| 金乡县| 潼关县| 万载县| 赣榆县| 勃利县| 安徽省| 垫江县| 萨迦县| 那坡县| 汝南县|