[注釋]

　　①酬：酬答。

　　②巴：今四川東部一帶。楚：今湖南、湖北、安徽一帶。作者貶朗州，調夔州、和州，長期生活于巴楚之間。

　　③二十三年：作者于唐順宗李誦永貞元年（八○五）被貶，于唐文宗李昂大和元年（八二七）回到東都洛陽任職，前后共計二十三年。

　　④聞笛賦：指向秀的《思舊賦》。魏晉人向秀與詩人、音樂家嵇康是好朋友。嵇康因為得罪了司馬昭被殺，向秀路過山陽（今河南焦作市，這里有嵇康的故居），聽到鄰人吹笛子，想起嵇康和呂安，便寫了一篇《思舊賦》。作者借用這個典故來懷念已去世的好友們。

　　⑤到鄉：劉禹錫誕生并生長在蘇州地方，按《禹貢》九州的劃分，它屬于揚州，所以說回到故鄉。爛柯人：柯是斧頭把。《述異記》說晉朝有個叫王質的人入山砍柴，看見兩個小孩在下棋，小孩分給他東西吃，下完棋，指著說：“你的斧頭柄已爛了。”王質回到家里，時間已過了一百年。政治改革失敗以后，王叔文集團有的被殺，有的被貶，經過二十三年，劉禹錫調離貶所，看見故鄉人事全非，不勝感傷，于是在這里借用這個典故，來抒發自己的悲憤和悼念之情。

　　⑥暫憑：暫且憑借。這句意思說，讓我們干一杯，振作起精神來吧。這是對白居易在席間贈送他的詩的回答。白居易所贈詩也是一首七律：“為我引杯添酒飲，與君把箸擊盤歌。詩稱國手徒為爾，命壓人頭不奈何。舉眼風光長寂寞，滿朝官職獨蹉跎。亦知合被才名折，二十三年折太多。”