參考譯文：

　　兒寬是千乘縣人。攻讀、研究《尚書》，拜歐陽生為師。因為國家選拔學業很高的博士，到孔安國門下學習。他家境貧窮，曾經為其他學生做飯。當時，他當雇工，（就）帶著經書去耕種，休息時就誦讀詩書，他專心學習達到如此境界。因為參加射策擔任掌故，任廷尉文學卒史。

　　兒寬，為人溫和良善，憑借正直和智慧在社會上生活，善于作文，但勇猛威武不足，不善言辭。當時張湯是廷尉，廷尉府全部任用文史法吏這一類官吏，而兒寬憑借儒學書生的身份處在他們中間，被認為不懂得府中事務，不讓他管理某一官署，任命他為副史，到北邊去管理畜牧幾年。回到廷尉府，報上管理畜牧的簿子。恰逢廷尉那時有難以確定的奏章（不合上意），已經兩次打回了。掾史不知是什么意思，兒寬就向他解釋用意。于是掾史就讓兒寬寫奏章。奏章寫好后，掾史們讀了都佩服不已，他們把這個情況告訴了張湯。張湯很吃驚，召來兒寬與他交談，于是認為他是奇才，以他為掾史。呈上兒寬所作奏章，很快得到贊許。另一天，張湯晉見皇上。皇上問：“前幾天的那份奏章絕不是一般官吏能寫出來的，寫奏章的人是誰呀？“張湯回答是兒寬。皇上說：“我原來就聽說此人，已很久了。“張湯讓兒寬擔任上奏、審判定界的掾史，用古法來議決疑案，很器重他。到張湯擔任御史大夫，讓兒寬任掾史，舉薦他為侍御史。晉見皇上，與皇上談經學，皇上非常高興，再問了一篇《尚書》。提拔他為中大夫，又晉升他為左內史。

　　兒寬后來管理百姓，獎勵農業耕作，減緩刑罰，整理案件，禮賢下土，致力于得人心。選用仁義寬厚之士，體恤百姓疾苦，不追求名利聲望，得到了官吏百姓的愛戴和擁護。兒寬上表，請求開六輔渠，制定用水的法令以擴大農田的灌溉范圍。收租稅，當時財政，百姓因貧弱及農要之時，不能即時征收。后來有法令，左內史擔負征收賦稅，應當免職。百姓聽說后，都怕失去兒寬，大戶人家用牛車，小戶人家戶肩挑背背，用繩子捆綁不絕于道，賦稅收得比應收的多。皇上由此更加認為兒寬是奇才。

　　當初，梁相褚大精通《五經》，是博士，當時兒寬是弟子。到御史大夫位空缺，褚大應召，褚大自以為能擔任御史大夫。褚大到了洛陽，聽說兒寬擔任了御史大夫，就大笑。一直到與兒寬在皇上面前議封禪一事，褚大不如兒寬。下朝后很佩服兒寬，說：“皇上的確了解人。“兒寬擔任御史大夫，因適合擔任此職，所以很久都沒有向皇上提出建議，勸諫，官員們看輕他。兒寬任御史大夫九年，去世于任上。

　　【相關鏈接】：

　　小學語文記敘文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文文言文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文說明文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文現代文閱讀練習題及答案匯總

　　奧數網提醒：

期中試題、單元測試、奧數天天練

盡在“奧數網”微信公眾號