參考譯文：

　　王彬字世儒。從小就以品行端正著稱，二十歲時，不接受州郡的任命。后來與其兄王廙一起渡江，任揚州刺史劉機的建武長史。元帝召他為鎮東賊曹參軍，轉任典兵參軍。參預征討華軼有功，封都亭侯。愍帝召他為尚書郎，以道路險阻沒有就任。升任建安太守，調任義興內史，沒有就職，轉任軍諮祭酒。中興以后，逐漸升任侍中。堂兄王敦舉兵入石頭，皇帝派王彬去慰勞。正碰上周顗遇害，王彬向來與周顗友好，就先去哭周顗，非常悲痛。然后去見王敦，王敦奇怪他面有悲容，就問他為什么。王彬說：“剛剛去哭伯仁，感情還沒有平復。”王敦生氣說：“伯仁自己招致處死，而且像一般人那樣對待你，你這又是為什么！”王彬生氣地數落王敦說：“兄長起兵造反，殺戮忠良，圖謀不軌，災禍殃及家族。”言辭慷慨激昂，聲淚俱下。王敦大怒，厲聲說：“你狂妄悖亂到這種地步，以為我不能殺你嗎！”當時王導也在座，很為他擔心，勸他起身謝罪。王彬說：“自從有腳病以來，見了天子還不想拜，現在怎能下跪！這又有什么可謝罪的！”王敦說：“腳痛哪比得上脖子痛？”王彬神情自如，毫無懼色。后來王敦商議向京都進兵，王彬苦苦勸諫。王敦變了臉色，示意左右把他抓起來，他嚴肅地說：“君往年害兄，現在又要殺弟嗎？”在此之前，王彬堂兄豫章太守王棱被王敦殺害，王敦因王彬是親戚所以容忍了他。王敦死后，王含想投奔王舒，王應勸王含投奔王彬。王含：“大將軍平常和王江州關系怎么樣，你還想投奔他？”王應說：“這就是應該去投奔他的原因。王江州在別人強盛的時候，敢于表明不同的看法，這不是一般人能比得上的。他看到別人衰危，必定產生憐憫惻隱之心。而王荊州墨守條規，豈能超越常規行事！”王含不聽，于是一起去投奔王舒，王舒果然把王含父子投入江中。王彬聽說王應要來投奔，秘密地準備了船等候。后來他們沒有來，感到十分遺憾。王敦之亂平定后，有關部門上奏說王彬和兄弟之子安成太守王籍之是王敦的親戚，都應除名。下詔說：“司徒王導大義滅親，他的后人即使犯有過失，還要寬恕百代，何況王彬等是他的近親呢。”就寬恕了他們。在任上去世，享年五十九歲。

　　【相關鏈接】：

　　小學語文記敘文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文文言文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文說明文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文現代文閱讀練習題及答案匯總

　　奧數網提醒：

小學數學題、單元測試、課本同步試題

盡在“奧數網”微信公眾號