二十三、《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》唐 李白

　　故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。

　　孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

　　1、直譯：老朋友孟浩然與我在黃鶴樓辭別，在繁華盛開的三月，他乘船東

　　下去揚州，孤單的船兒越走越遠，漸漸消失在碧空的盡頭，只看見綿延的長江水

　　滔滔不絕的在天邊奔流。

　　2、 這首詩是李白為孟浩然所作。主要寫兩人的離別之情。情調輕松，充

　　滿了詩情畫意。

　　3、 相關考題

　　（1） 煙花三月下揚州中的“煙花”指的是（ ）

　　（2） 唯見長江天際流中的“唯”的意思是（ ）

　�。�3） 請寫出幾個含“際”的成語。

　　12 / 20

　　（4） 這首詩同《贈汪倫》一樣是一首（ ）詩，本詩借景抒情，而后者以

　　（ ）比喻送別之深情，生動形象。

　　二十四、《宿新市徐公店》 宋 楊萬里

　　籬落疏疏一徑深，樹頭花落未成陰。

　　兒童急走追黃蝶，飛入菜花無處尋。

　　1、 作者：字廷秀，號誠齋。寫的詩被稱為“誠齋體”，詩集為“誠齋集”

　　今江西省吉水縣人。宋朝杰出的詩人。

　　2、直譯：在稀稀落落的籬笆旁，有一條小路伸向遠方。小路旁邊的樹上的

　　花已經凋落了，而新葉卻剛剛長出，還沒有形成樹陰。兒童們奔跑著，追撲那翩

　　翩飛舞的黃色的蝴蝶�？墒呛�蝶飛到黃色的菜花叢中后，孩子們就再也分不清、

　　找不到它們了。雖然他們找不到蝴蝶，但是他們依然很高興、快樂。

　　3、 相關考題。

　　（1） 宿新市徐公店的意思是（ ）

　�。�2） 這首詩是一首描寫晚春農村景色的詩，請找出能夠體現兒童捕蝶快

　　樂天真的動詞（ ）、（ ）

　　（3） 本詩作者是（ ），是（ ）朝的杰出詩人。

　　二十五、《塞下曲》 唐 盧綸

　　林暗草驚風，將軍夜引弓。

　　平明尋白羽，沒在石棱中。

　　1、 直譯：將軍配戴著用鷲鳥的羽毛做成的箭，燕尾形刺繡的旌旗飄帶迎

　　風飄動。屹立著宣布新的命令，千營的將士一齊回應。

　　2、 盧綸的《塞下曲》共有六首，小學階段所說的《塞下曲》指得是這首。

　　這首邊塞小詩，寫一位將軍獵虎的故事。

　　3、 相關考題。

　　（1） 辨音。本詩最后一局中“沒”應讀（ ），棱讀（ ）

　　這首詩中的那兩句寫出了將軍的箭法高超。（ ）