表禁止：典型例句

　　Keep off the grass! 請勿踐踏草地!

　　Do not touch these wires. 請勿接觸電線!

　　Do not feed the animals! 不許給動物扔食物!

　　Do not feed the lions.  請勿向獅子投喂食物!

　　表邀請：典型例句

　　Have a cup of coffee! 喝杯咖啡吧!

　　Mary, play on my side. 瑪麗，你和我一伙玩吧。

　　Come and have dinner with us soon. 一會兒來跟我們一起吃飯吧。

　　Go on! Have another slice! Be a devil! 繼續吃呀! 再來一片! 放開吃!

　　表祝愿：典型例句

　　Have fun! 愿你玩得快活!

　　Have a good time! 祝你玩得開心!

　　Have a good day! 祝你度過美好的一天!

　　Have a really good meal! 愿你享受一頓美餐!

　　Have a lovely party! 愿你有一次愉快的聚會!

　　Have a really restful holiday! 愿你度過一次十分悠閑的休假!

　　Have a really interesting debate! 愿你們有一次十分有趣的辯論!

　　表粗暴：典型例句

　　Shut up! 住口!

　　Push off! 走開!

　　Get out! 滾出去!

　　Get out of here! 滾開!

　　Go to hell! 見鬼去吧!

　　You get out of here! 你給我滾出去。

　　You take your hands off me! 把你的手給我拿開!

　　表警告或威脅：典型例句

　　Don’t be rude. 不要無禮。

　　Don’t you speak to me like that! 你別這樣跟我講話!

　　Stir, and you are a dead man. 動一下就要你的命。

　　Never speak to me like that again. 決不要再那個樣子跟我說話。

　　Put that down, or else I’ll smack you. 把它放下來，不然我會揍你。

　　Do that again and I’ll call a policeman. 你再這樣做我就要叫警察了。

　　Fail to pay and they’ll cut off the electricity. 你如果不付款，他們就要斷電。

　　表厭煩或為耐煩：典型例句

　　Do be quiet. 安靜點兒吧!

　　Stop probing! 不要盤根問底了!

　　Speak quietly, can’t you ?  說話沉穩些，行不行？

　　Stop fiddling with that TV, will you? 別擺弄那臺電視機了，行不行?