舒克不讓貝塔開炮打貓憲兵；

　　貝塔駕駛坦克甩掉貓憲兵：

　　舒克貝塔被包圍

　　三只穿軍裝的貓憲兵朝舒克和貝塔走過來，貝塔把坦克艙蓋兒鎖牢。他倆的心臟發出嗵嗵嗵的響聲，嚇得連大氣也不敢出。

　　貝塔趴在潛望鏡上，看見貓憲兵越走越近。

　　“你的飛機怎么維修的？夠嗆！”貝塔小聲埋怨舒克。他太怕貓了。

　　“從來沒出過故障，準是你的坦克太重了！”舒克把責任推到貝塔身上。

　　“我又沒請你把我的坦克吊到天上！”貝塔生氣了。

　　“算了算了。”舒克覺得現在不是吵嘴的時候，“快看看，他們要干什么？”

　　通過潛望鏡，貝塔看見三只貓憲兵站在坦克前面，他們好奇地看著坦克，其中一只貓還摸摸坦克的履帶。另一只貓憲兵朝舒克的直升飛機走過去。

　　貝塔往炮膛里裝了一發炮彈，瞄準了一只貓。

　　“別打！”舒克小聲說。

　　“干嗎？”貝塔不明白。

　　“現在他們不知道坦克里邊是什么東西，你一開炮，他們該報復咱們了。再說，咱們還不知道這是座什么城堡，看樣子想逃出去不大容易，還是讓他們弄不清咱們的底細安全些。”

　　貝塔覺得舒克說得挺有道理，他沒開炮。

　　“那咱們也不能老呆在這兒呀！，貝塔實在害怕這三只貓。

　　“咱們去別處看看，先躲開貓再說。”舒克也怕貓。那次他去赴螞蟻皇后的宴會時，差點兒被貓吃了的經歷一直沒忘，想起來身上就發抖。

　　這時，一只貓爬上了坦克。

　　貝塔按了起動按鈕，坦克猛然向前開去，把那只貓甩到地上。

　　三只貓憲兵定了定神兒，跟在坦克后面追上來。

　　“快，再快點兒！”舒克催貝塔。

　　貝塔已將速度按鈕按到底了，坦克呼嘯著朝前駛去。

　　“你的飛機不要了？”貝塔邊開邊問。

　　“先把這些貓引開，一會兒回來修。”

　　“這家伙挺鬼！”貝塔想。他不得不承認舒克點子多。

　　舒克看見坦克里有花生米，拿起一顆。

　　“可以嗎？”舒克一邊往嘴里送一邊問。

　　貝塔點點頭。舒克大口大口吃起來。

　　繞過兩座房子，坦克來到街上。

　　潛望鏡里的情景使貝塔大吃一驚，他操縱坦克來了個急剎車。舒克的頭重重地撞在艙壁上。

　　“你干什么？”舒克火了，“剎車也不告訴一聲！”

　　“你看！”貝塔離開潛望鏡．讓舒克看。

　　舒克趴在潛望鏡上一看，心臟幾乎停止了跳動：街上到處都是貓。

　　“倒車！”舒克忙說。

　　坦克掉過頭，朝相反的方向開去。沒開多遠，

　　又是一個急剎車。

　　舒克和貝塔終于明白了，這是一座貓城。

　　這時，街上的貓都被這個新奇的玩藝兒吸引住了，潮水般朝坦克圍過來。

　　舒克和貝塔無路可逃。