柳士鎮教授主要從事漢語言文字學漢語發展變化的研究，側重中世漢語發展變化的研究，兼及中國古代文化的研究。自1990年起招收漢語史碩士研究生，1996年起招收中世漢語研究博士研究生。目前正在主持進行國家社科基金項目“《論衡》語法特點研究”。

　　柳士鎮教授曾先后在《中國語文》、《中華文史論叢》等重要刊物發表《〈世說新語〉〈晉書〉異文語言比較研究》（1988）、《從語言角度看〈齊民要術〉卷前〈雜說〉非賈氏所作》（1989）、《詢問義動詞“問”字賓語形式的歷史考察》（1989）、《魏晉南北朝期間的動詞時態表示法》（1992）、《〈世說新語〉人物言談中稱名與稱字的考察》（1992）等學術論文20余篇。學術專著《魏晉南北朝歷史語法》（1992）、學術論文集《語文叢稿》（1998）在學術界產生了較大影響。此外，擔任主編、副主編的著作有《高等語文》（1989）、《漢語表達》（1994）、《古代文史基礎》（1995）、《古文類選讀本》（1999）、《中華典籍精華·語文名著》（2000）等10余部，并全文譯注了《世說新語》（1996）一書。1986年、1994年、1999年三次獲得江蘇省哲學社會科學優秀成果獎。

　　柳士鎮教授曾先后承擔大學語文、古代漢語、漢語語法史等本科生課程，承擔漢語語法史、魏晉南北朝語法等碩士課程以及漢語語法專題研究博士學位課程。